30.08.2021 Thailand – Bereit für die sichere Wiedereröffnung

Als Premierminister Prayuth Chan-o-cha am 16. Juni ankündigte, dass sich das Land auf die Wiedereröffnung in 120 Tagen vorbereiten werde, fragten sich viele, ob das nicht ein unmögliches Unterfangen sei.

Thailaender die in einem der Impfzentren ihre Impfung erhalten

Das Land schmachtete in den Wirren der Covid-19-Krise und die Prognosen über die Pandemie waren nicht ermutigend. Die tägliche Fallzahl stieg in der Zeit, als die Regierung noch nicht den richtigen Weg bei der Impfstoff-Beschaffung gefunden hatte. Jetzt haben wir die Hälfte der 120 Tage Frist, die Mitte Oktober erreicht wird, hinter uns liegen.

Die täglichen Infektionen, die mit mehr als 23.000 Mitte August ihren Höhepunkt erreichten, sind in den letzten Tagen auf rund 18.000 zurückgegangen. Weiterhin werden bis Ende des Jahres ca. 120 Millionen Impfstoffdosen eintreffen, die von der Regierung bereits fest abgesichert sind. Die Regierung setzt ihre Hoffnungen auf den Erfolg des Tourismus-Sandbox-Programms, das auf Phuket und Koh Samui läuft, um Besucher aus Übersee anzulocken. Zur Halbzeit des Wiedereröffnungsziels der Regierung Mitte Oktober stimmten Politiker und Interessengruppen, die von der Bangkok Post interviewt wurden zu, dass es enorm wichtig ist, die Frist einzuhalten, da sonst die Wirtschaft kaputt gehen wird.

Wirtschaft braucht Raum zum Atmen

Die Wirtschaft befindet sich aufgrund zeitweiliger Lockdowns und Einschränkungen lange genug im freien Fall. Mitte Oktober müsse es Raum zum Atmen geben, sagte der Generalsekretär der KLA-Partei, Atavit Suwannapakdee. Er sagte voraus, dass die Pandemie im Oktober immer noch existieren werde, trotzdem sollte die Wiedereröffnung mit aller Kraft vorangetrieben werden. „Wir haben einen Punkt erreicht, an dem wir unsere Tür nicht mehr schließen können. Wir müssen uns auch der Tatsache stellen, dass der zentralisierte Ansatz der Regierung zur Bewältigung der Pandemie fehl am Platz ist“, sagte er. „Der Wiedereröffnungsplan muss vorangehen. Wenn wir es verzögern, wird das, was das Land geplant hat, ruiniert und das Land als Ganzes wird seine Glaubwürdigkeit verlieren“, fügte Atavit hinzu. Der Kampf der Regierung gegen die Pandemie war mit dem jüngsten Lockdown und den Beschränkungen zur Einschränkung des Covid-19 Virus wenig erfolgreich.

Lieferung von Impfstoff welcher mit einem Thai Airways Flug in Bangkok angekommen sind

„Viele werden nicht an der Krankheit sterben, sondern daran, dass sie nicht in der Lage sind, ihren Lebensunterhalt zu verdienen“, sagte er. Die Chance, dass das Land im Oktober wieder ins Geschäft kommt, hängt von seinem „Retter“, dem Impfstoff, ab.

Herr Atavit stellte fest, dass ein starker öffentlicher Gesundheitssektor der Grund für eine wirksame Impfstoffeinführung war. Außerdem sind Thais von Natur aus wohltätig. Sie haben sich hinter die Gesundheitsbehörde gestellt und bieten ihr alle Arten von Hilfe an, wann immer sie können. Dadurch wurde die Verteilung des Impfstoffes in den letzten Wochen wesentlich zügiger durchgeführt. Seiner Ansicht nach sollte der Impfstoff nicht der Genehmigung durch die Behörden unterliegen. Die Registrierung sollte ausreichen, da sie die Einfuhren beschleunigen und wettbewerbsorientierte Wettbewerbsbedingungen eröffnen kann, die die Preise für den Impfstoff senken können.

Fragen hängen über der Wiedereröffnung

Während die Wiedereröffnung Mitte Oktober machbar ist, wirft sie mehrere Fragen auf, einschließlich der Frage, wie gut die Reise-Unternehmen darauf vorbereitet sind, ihre Arbeit wieder aufzunehmen und ausländische Touristen im Land zu betreuen, so Prinn Panitchpakdi, stellvertretender Vorsitzender der Demokratischen Partei und Leiter ihres Wirtschaftsteams. Es stellt sich auch die Frage, ob die phasenweise Wiedereröffnung von den touristischen Unternehmen mitgetragen wird und ob eine größere Menge alternativer Impfstoffe, für die die Leute bezahlen müssen, zur Verfügung gestellt wird. „Wir sollten erkennen, dass die ‚Wiedereröffnung‘ der Interpretation unterliegt. Im Moment ist Thailand nicht vollständig geschlossen. Es ist nur so, dass wir einen Lockdown verhängt haben, der unnötig intensiv ist“, sagte er.

Herr Prinn sagte, die Behörden müssten sorgfältig abwägen, welche Besucher in der frühen Phase der Wiedereröffnung willkommen geheißen werden. „Wenn wir Vorsichtsmaßnahmen übersehen, laufen wir Gefahr, eine neue Infektionswelle einzuladen, wie es in einigen anderen Ländern geschehen ist“, sagte er. Herr Prinn sagte, das Ziel, rechtzeitig vor der Wiedereröffnung eine Herdenimmunität zu erreichen, werde möglicherweise nicht erreicht werden. Er gab zu, dass es schwierig sei, die Bereitschaft des Landes zur Rückkehr in die Normalität einzuschätzen, und sagte, die wirtschaftlichen Kosten der langwierigen Pandemie seien für die Menschen auf der Straße fast nicht mehr tragbar. Andere Auswirkungen in Bezug auf psychische Probleme und soziale Belastungen müssen berücksichtigt werden. Eine schrittweise Wiedereröffnung muss mit einer höheren Impfrate einhergehen, während Maßnahmen zur Sicherheit der öffentlichen Gesundheit durchgesetzt und praktiziert werden müssen. Er erwartete, dass die Regierung ab Mitte Oktober das Sandbox-Tourismusprogramm auf die wichtigsten Tourismusprovinzen ausweiten wird, die von Flughäfen bedient werden. Wenn Bangkok bis dahin viel weniger Infektionen meldet, würde es wohl auch zu diesen Destinationen gehören.

Anzahl der Impfungen entscheidend

Je länger der Lockdown andauert, desto mehr Schaden wird die Wirtschaft erleiden, obwohl der Erfolg der Wiedereröffnung von der Anzahl der geimpften Menschen abhängt, sagte Sanan Angubolkul, Vorsitzender der thailändischen Handelskammer (TCC). Die Aussichten für die Impfstoffvorräte sind vielversprechend, da 120 Millionen Dosen noch vor Jahresende erwartet werden. Gesundheitssicherheit ist ein entscheidender Faktor, um das Land wieder auf Kurs zu bringen. Es sollte jedoch nicht auf Kosten der Wirtschaft gehen. Der TCC hat davor gewarnt, dass sich die durch die Pandemie verursachten wirtschaftlichen Verluste seit Jahresbeginn auf enorme 800 Milliarden Baht belaufen. Die Zahl könnte eine Billion Baht übersteigen, wenn Covid-19 vor Ende des Jahres keine Anzeichen einer Besserung zeigt. „Es wäre hilfreich, wenn die Wiedereröffnung wie geplant gestartet werden kann“, sagte der TCC-Vorsitzende. Wirtschaft und Öffentlichkeit müssen lernen, mit Covid-19 zu leben. Welche wirtschaftlichen Aktivitäten zuerst wieder aufgenommen werden sollten, das sollte keine Pauschalentscheidung sein.

Herdenimmunität in Sichtweite

Übersicht über den aktuellen Stand der Impfungen in Thailand

Das Gesundheitsministerium sagte, dass die Herdenimmunität in Reichweite ist. Die Massenimpfung machte Fortschritte, da Risikogruppen – ältere Menschen, Menschen mit Grunderkrankungen und schwangere Frauen – jeden Tag in großer Zahl geimpft wurden, sagte Ministeriumssprecher Rungrueng Kitphati.

Impfstoffe sind jedoch keine Wunderwaffe. Die Menschen müssen sich auch an Gesundheitsschutzmaßnahmen halten, Social Distancing praktizieren und so weit wie möglich Gesichtsmasken tragen. „Die Wiedereröffnung des Landes wird Schritt für Schritt durch geeignete Maßnahmen erfolgen. Eine staatliche Quarantäne ist weiterhin erforderlich. Besucher sollten die Bestätigung ihrer kompletten Impfung vorlegen.

Opas Karnkawinpong, Generaldirektor des Department of Disease Control (DoDC), sagte, dass die Impfziele mit 124 Millionen Dosen, die bis zum Jahresende beschafft werden sollen, und einer täglichen Impfkapazität von mehr als 600.000 Dosen erreicht werden. Mehr als 17 Millionen Dosen werden nächsten Monat erworben: 6,5 Millionen Sinovac, 7,3 Millionen AstraZeneca, zwei Millionen Pfizer und zwei Millionen Sinopharm. Weitere 24 Millionen Dosen (sechs Millionen Sinovac, 10 Millionen AstraZeneca und acht Millionen Pfizer) kommen im Oktober an.

Vertrauen hängt von Jabs ab

Natdanai Kulthatyos-anan, Vizepräsident der Federation of Street Vendors, sagte, die Regierung werde alles daransetzen, das Land bis Oktober wieder auf Kurs zu bringen. Die ausländischen Besucher werden jedoch nur dann zurückgewonnen, wenn sie sicher sind, dass genügend Bewohner mit Impfstoffen immunisiert wurden, die eine hohe Wirksamkeit gegen aufkommende Covid-19-Varianten aufweisen. Er sagte, dass der Verband etwa 1.000 Mitglieder hat, von denen weniger als die Hälfte seine Jabs erhalten hat.

Julajira Kampong, Sekretärin der Chiang Mai Guide Association, sagte, dass alle in den Bereichen Service, Gastgewerbe und Tourismus daran interessiert seien, an die Arbeit zurückzukehren. Das Einzige, was zwischen ihnen und Mitte Oktober steht, ist die niedrige Impf-Rate für Angestellte in der Tourismusbranche. Sie sagte, dass erst etwa 10% von ihnen in der Provinz geimpft wurden.

Zweifel an Wiedereröffnung

Pannathat Chomwong, 44, sagte, er habe mindestens 90.000 Baht pro Monat als Reiseleiter hauptsächlich für amerikanische Touristen in Chiang Mai verdient. Nun hat sich sein Leben wegen der Pandemie auf den Kopf gestellt. Er sagte, er freue sich, von den Plänen der Regierung zu hören, Mitte Oktober wieder zu öffnen. Er sei jedoch immer noch skeptisch. Covid-19 hat Tausende von Thais getötet und eine halbe Million infiziert, aber die Pandemie hat auch immense wirtschaftliche Not und sowohl körperliches als auch seelisches Leid in allen Lebensbereichen mit sich gebracht – nirgendwo mehr als in Bangkok.

Natthathida Anilbol, 29, sagte, ihr Familienunternehmen auf Koh Samui sei seit dem ersten Ausbruch Anfang letzten Jahres geschlossen. Der aktuelle dritte Ausbruch hat ihr Unternehmen 5.000 bis 10.000 Baht tägliche Unkosten gebracht, ohne irgendwelche Einnahmen. „Meine Mutter betreibt ein Buffetrestaurant für die Einheimischen auf Koh Samui, um dadurch wenigstens etwas an Einnahmen zu haben. Frau Natthathida sagte, dass die Wiederaufnahme der Geschäfte im Oktober für große Hotelketten vorteilhafter sein könnte als für kleinere Eigentümer.

Sa-nga Ruangwattanakul, Präsident der Khao San Business Association und CEO der Buddy Group, sagte, dass die Khao San Road, ein Unterhaltungsort, der bei meist jungen ausländischen Besuchern beliebt ist, einen Plan hat, bei seiner Wiedereröffnung „weiß“ oder Covid-sicher zu werden. „Die Khao San Road ist bereit, da wir fast allen Angestellten in dieser Straße und in der Nähe den ersten Jab gegeben haben. Wir haben den Impfstoff beim Gesundheitsministerium angefordert“, sagte er. „Die bisherige Impfung hat nicht einmal 50% der Bevölkerung abgedeckt. Die Herdenimmunität ist also weit entfernt und die Jabs sind für viele nicht verfügbar. Angesichts dessen wird es für die Tourismusbehörde von Thailand schwierig sein, einen Marketingplan zu entwickeln, um unser Land als gesundheitssicheres Reiseziel zu promoten „, sagte er.

Quelle: Bangkok Post

Unsere Reisevorschläge:
Teile diese Seite:
Corona, Coronarvirus, Covid-19, Fernreise, Grenzöffnung, Impftourismus, Koh Samui Plus, mehr Flüge, ohne Quarantäne, Phuket Sandbox, reiseblog, SHA, SHA Plus, Thailand, Thailand 2021, Thailand bereit zur Öffnung, Touristen, Urlaub, Wirtschaft braucht Luft
Vorheriger Beitrag
29.08.2021 Thailand – Inlandsflüge in den dunkelroten Zonen werden wieder aufgenommen
Nächster Beitrag
31.08.2021 Thailands gelockerte Covid-19 Beschränkungen ab dem 1.September

Ähnliche Beiträge

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Bitte füllen Sie dieses Feld aus.
Bitte füllen Sie dieses Feld aus.
Bitte gib eine gültige E-Mail-Adresse ein.